O registo domiciliário é cancelado após 2 anos de ausência? Uma vinda a Taiwan reinicia a contagem? Efeitos do cancelamento e restabelecimento do registo domiciliário

Resposta direta: sim. Nos termos do artigo 16 da Lei do Registo Domiciliário, após 2 anos de ausência deve ser efetuado o registo de cancelamento e, caso não o seja, a autoridade de registo domiciliário pode proceder oficiosamente ao cancelamento com base nos registos de entrada e saída; esses 2 anos só são interrompidos por uma entrada com passaporte da República da China (Taiwan) (ou autorização de entrada), continuando os períodos de permanência com passaporte estrangeiro a contar como ausência. O cancelamento não equivale a perder a nacionalidade — continua a ser nacional da República da China (Taiwan); o que é afetado são o seguro nacional de saúde, o seguro nacional de pensões, o direito de voto, a taxa aplicável à habitação própria e a determinação da residência fiscal, todos associados ao registo domiciliário. Ao regressar ao país com passaporte nacional, é possível efetuar o registo de entrada e restabelecer o registo domiciliário.

O que acontece após 2 anos fora: Remoção do registro domiciliar conforme Artigo 16 da Lei de Registro Domiciliar

Nos termos do Artigo 16 da Lei de Registro de Domicílio, os cidadãos que saem do país por mais de 2 anos devem realizar o registro de saída; o procedimento pode ser executado por terceiro devidamente autorizado pelo interessado, ou pelo chefe do domicílio, dentro de determinado prazo. Caso não seja realizado voluntariamente, o órgão de registro de domicílio, após tomar conhecimento (por exemplo, por meio dos registros de entrada e saída, para os portadores de passaporte estrangeiro com saída superior a 2 anos), poderá realizar "de ofício" o registro de saída. A lei expressamente excetua duas categorias: ① pessoas designadas para o exterior em serviço oficial e seus dependentes; ② tripulantes de embarcações (jangadas) de pesca em alto mar com nacionalidade do país. A aplicação concreta e os procedimentos observarão, em qualquer caso, a determinação do cartório de registro de domicílio competente.

Fonte: Base de Dados de Leis e Regulamentos Nacionais — Lei de Registro Domiciliar (Artigo 16)

Como se calculam os «2 anos de ausência»: uma vinda a Taiwan reinicia a contagem?

Os «2 anos de ausência» previstos no artigo 16 da Lei do Registo Domiciliário referem-se a 2 anos consecutivos sem entrada no país após a saída; a autoridade de registo domiciliário procede ao cancelamento com base na «Comunicação de nacionais ausentes há 2 anos sem entrada» da Agência Nacional de Imigração. O ponto decisivo é o passaporte utilizado na entrada: o Manual de Trabalho dos Serviços de Registo Domiciliário de Taichung estabelece que, para os nacionais que saíram do país, «quem entre sem passaporte nacional ou autorização de entrada continua a ter esse período de permanência contabilizado no cálculo dos 2 anos de ausência para efeitos do registo de cancelamento». Ou seja, entrar em Taiwan com o passaporte da República da China (Taiwan) interrompe o período de ausência, que recomeça a contar numa saída posterior; no caso de dupla nacionalidade, se a pessoa entrar e sair com passaporte estrangeiro, esse período continua a contar como «ausência» mesmo estando fisicamente em Taiwan. A avaliação concreta cabe ao posto de registo domiciliário do local de residência registada e tem por base os registos de entrada e saída.

Fonte: Serviço de Assuntos Civis do Governo da Cidade de Taichung — Manual de Trabalho dos Serviços de Registo Domiciliário de Taichung: cancelamento do registo por ausência

Conceito mais importante: remoção do registro domiciliar ≠ perda de nacionalidade

Muitas pessoas confundem 'remoção do registro domiciliar' com 'perda da identidade taiwanesa', o que é um grande equívoco. O Ministério do Interior esclarece: a remoção do registro é apenas uma medida administrativa e não afeta sua nacionalidade. Você continua sendo um cidadão da República da China, e seu passaporte, identidade e nacionalidade não desaparecem. A diferença é que o registro domiciliar é o ponto de conexão para muitos direitos públicos; sua remoção ajusta esses direitos, mas 'se você ainda é taiwanês' não muda. Entenda primeiro a diferença entre 'registro domiciliar' e 'nacionalidade' para não se assustar com o termo 'remoção'.

Fonte: Departamento de Registro Domiciliar do Ministério do Interior — Registro de Saída

Direitos afetados após a remoção: seguro saúde, pensão, voto e registro fiscal de uma só vez

O registro domiciliar é o ponto de conexão para uma série de direitos. Sua remoção afeta: ① Seguro saúde nacional (NHI) — perda de elegibilidade e cancelamento (consulte 'O Seguro Saúde Taiwanês Ainda é Mantido Após a Imigração'); ② Pensão nacional — suspensão, mas anos acumulados ainda permitem solicitação aos 65 anos (consulte 'Seguro Trabalhista, Aposentadoria e Pensão Nacional Após Imigração'); ③ Aposentadoria do seguro trabalhista — direitos mantidos, mas aqueles com registro removido devem reenviar comprovante de identidade anualmente; ④ Direito de voto — vinculado ao registro; ⑤ Determinação de residência fiscal — o registro é um dos fatores para determinar se você ainda é residente fiscal de Taiwan (consulte 'Após Imigração por Investimento, Ainda Sou Residente Fiscal de Taiwan?'). Trate o registro domiciliar como o 'interruptor geral' desses direitos para entender por que o planejamento migratório deve avaliá-los juntos, não separadamente.

Fonte: Ministério do Interior — Direitos após 2 anos fora do país com registro removido (infográfico)

Imposto sobre o valor da terra, imposto sobre edifícios e direito de voto após o cancelamento: quanto tempo de residência registada em Taiwan para restabelecer

Os «Avisos sobre a saída para o estrangeiro» do Serviço de Assuntos Civis do Governo da Cidade de Taichung sistematizam vários efeitos frequentemente ignorados: ① imposto sobre o valor da terra e imposto sobre edifícios — a taxa aplicável à habitação própria depende de existir alguém com residência registada nesse endereço; sem residente registado, passa a aplicar-se a taxa geral, sendo necessário voltar a requerer após o restabelecimento do registo domiciliário; quanto ao imposto sobre o valor da terra, se o regresso ocorrer antes de 22 de setembro do ano seguinte ao cancelamento, estiverem reunidos os requisitos de habitação própria e houver aprovação da administração fiscal, pode ainda aplicar-se no ano seguinte a taxa de 2‰ para habitação própria, aplicável igualmente se o cônjuge ou um familiar em linha reta do proprietário do terreno tiver residência registada nesse endereço. ② direito de voto — após o restabelecimento do registo domiciliário, é necessário manter a residência registada no círculo eleitoral por mais de 4 meses para participar em eleições gerais para cargos públicos, e por mais de 6 meses nas eleições para Presidente e Vice-Presidente. ③ imposto sobre o rendimento — quem ainda não restabeleceu o registo domiciliário fica sujeito ao regime de não residente previsto no artigo 73 da Lei do Imposto sobre o Rendimento. ④ serviço militar, prestações sociais, pensões de reforma e outras matérias determinadas pelo registo domiciliário são igualmente afetadas.

Fonte: Serviço de Assuntos Civis do Governo da Cidade de Taichung — Avisos sobre a saída para o estrangeiro (versão revista de maio do ano 111)

O que fazer para manter ou reativar o registro domiciliar

Se você deseja manter o registro (e consequentemente direitos como seguro saúde), o ponto chave é evitar a remoção ex officio após '2 anos fora'. Consulte o cartório local sobre a possibilidade de procuração ou outras alternativas. Se já foi removido, a restauração é simples: ao retornar com passaporte nacional ou comprovante de entrada, solicite a reativação no cartório. Após a reativação, direitos como seguro saúde serão retomados conforme suas regras (por exemplo, período de carência; consulte a página sobre seguro saúde neste site). Não há resposta padrão sobre manter ou não o registro; depende de seus planos de residência e planejamento geral de seguro saúde e registro fiscal.

Fonte: Departamento de Registro Domiciliar do Ministério do Interior — Registro de Saída

Esta página é uma compilação neutra de informações, apenas para referência, não constitui aconselhamento de imigração/jurídico nem implica qualquer compromisso. Os programas mudam com frequência; consulte sempre os anúncios oficiais mais recentes. · Última atualização: 2026-10-16